Elena leert de Nederlandse taal door taalmaatje Frans
Sinds twee jaar woont Elena in Nederland, samen met haar man en kinderen van 4 en 6 jaar oud. Elena wilde zo snel mogelijk hulp regelen voor de taalontwikkeling van haar kinderen en klopte daarvoor aan bij WIJzer Oirschot. Helaas had WIJzer niets te bieden voor haar kinderen, maar wel voor Elena. Ze werd aangemeld voor Taalmaatjes.
Doordat de kinderen van Elena naar de basisschool gingen, leerde zij snel de Nederlandse taal. Hierdoor kon Elena hen niet meer verstaan. Onderling spraken haar kinderen Nederlands met elkaar en ook alle berichten die door school werden gedeeld waren in het Nederlands geschreven. Deze informatie kon Elena niet begrijpen. Ook zij wilde Nederlands leren! De taallessen die georganiseerd werden door WIJzer vonden echter plaats op haar werkdagen. Elena werkt namelijk 40 uur per week in een leveringscentrum waar ze Engels spreekt.
Via WIJzer heeft Elena zich aangemeld als taalvrager. Ze werd direct gekoppeld aan één van de Taalmaatjes van WIJzer: Frans. Frans is een bevlogen en geïnteresseerde man die in Oirschot woont. Elena en Frans spraken 1 à 2 keer per week af. Frans gaf haar verschillende taalopdrachten, bijvoorbeeld die van Juf M, die Elena en haar kinderen klanken leerde via YouTube-filmpjes. Daarnaast maakten ze gebruik van een werkboek dat ze konden lenen van iemand die taallessen volgt.
Op dit moment begrijpt Elena het Nederlands goed. Het mag niet te snel gaan, maar wanneer er rustig wordt gesproken kan ze het goed volgen. Ook spreekt ze redelijk goed Nederlands op dit moment, maar ze wil haar woordenschat graag nog vergroten. Frans en Elena praten op dit moment geen Engels meer met elkaar. Elena vindt het spannend om met mensen van buitenaf te oefenen, maar dit wordt haar volgende uitdaging.
Elena is Frans ontzettend dankbaar. Hij is geduldig en biedt haar de juiste structuur aan. Elena leert niet alleen Nederlands, maar praat ook over de Nederlandse cultuur. Ze hebben gesproken over Kerstmis; waarom wordt dat gevierd in Nederland? En waarom moet ze cadeaus kopen voor Sinterklaas? Deze week hebben ze het over carnaval gehad. Ze leert niet alleen de Nederlandse taal, maar ook de normen en waarden van Nederlanders. Op advies van Frans is Elena met haar kinderen naar de bioscoop geweest en hebben ze een Nederlandse film gekeken. Ze vond het fantastisch!
Elena gunt iedereen een taalmaatje. Ze kan nu naar de radio luisteren en de schoolberichten van haar kinderen lezen. Ze is enorm blij en ziet haar toekomst in Nederland rooskleurig tegemoet.